Übersetzen Deutsch Arabisch profit and loss

relevante Treffer

• der Profit (n.) , [pl. Profite]
  رِبْحٌ
  mehr ...
• der Profit (n.) , [pl. Profite]
  مَنْفَعة
  mehr ...
• der Profit (n.) , [pl. Profite]
  فَائِدَةٌ
  mehr ...
• der Profit (n.) , {Wirt}
  ربح محاسبي {اقتصاد}
  mehr ...
• die Non-Profit-Organisation (n.)
  منظمة غير ربحية
  mehr ...
• nicht Profit orientiert
  غير هادف للربح
  mehr ...
• der Non-Profit-Journalismus (n.) , {jorn.}
  صحافة غير ربحية {صحافة}
  mehr ...
• einen Profit von etwas haben (v.)
  اِنْتَفَع
  mehr ...
• me and you
  أنت و أنا
  mehr ...
• die Stop-and-Go-Politik (n.) , {Pol}
  سياسة الانكماش والتوسّع {سياسة}
  mehr ...
• die Stop-and-Go-Politik (n.) , {Pol}
  سياسة التوقف و المضي {سياسة}
  mehr ...
• der Stop-and-go-Verkehr (n.) , {transport.}
  حركة المرور المتقطعة {نقل}
  mehr ...
• der Stop-and-go-Verkehr (n.) , {transport.}
  حركة السير المتقطعة {نقل}
  mehr ...
• Rhythm and Blues {Musik}
  ريذم أند بلوز
  mehr ...
• Point-and-Click- {Comp}
  التأشير والنقر {كمبيوتر}
  mehr ...
• Point-and-Click
  تأشير ونقر
  mehr ...
• die Food and Drug Administration (n.) , {Med,nutr.}
  إدارة الغذاء والدواء {طب،تغذيه}
  mehr ...
• Bank of Syria and Overseas {Syrien}, {Bank}
  بنك سورية والمهجر {بنوك}
  mehr ...
• die Track-and-trace-Systeme (n.) , Pl., {tech.}
  أنظمة التتبع والتعقب {تقنية}
  mehr ...
• die Savings-and-Loan-Krise (n.) , {Wirt}
  أزمة المدخرات والقروض {اقتصاد}
  mehr ...
• Object Linking and Embedding {Comp}
  ارتباط الكائنات وتضمينها {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Information Protection and Control (n.) , {Comp}
  حماية المعلومات ومراقبتها {كمبيوتر}
  mehr ...
• Food and Drug Administration {Comp}
  هيئة الأغذية والأدوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Digital Imaging and Communications in Medicine {Comp}
  التصوير الرقمي والاتصالات في الطب {كمبيوتر}
  mehr ...
• Practical Extraction and Report Language {Comp}
  لغة الاستخراج والتقرير العملية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Advanced Configuration and Power Interface {Comp}
  واجهة الطاقة والتكوين المتقدم {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Web Distributed Authoring and Versioning (n.) , {Comp}
  برتوكول توزيع حق التأليف والإصدار على ويب {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Audit and Control Management Server (n.) , {Comp}
  خدمة إدارة عناصر التحكم والتدقيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• Office of Film and Literature Classification {Comp}
  هيئة تصنيف الأفلام والمحاضرات {كمبيوتر}
  mehr ...
• and British Board of Film Classification {Comp}
  معلومات التسالي الأوروبية المنشأ {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• · CEOs und Vorstandsmitglieder großer Finanzunternehmen – und erst recht Regulierungsstellen und Vorgesetzte – können die Risiken und Verhaltensweisen tausender eigenständiger Kostenstellen( Profit-and-loss- Center) im Unternehmen nicht wirksam überwachen,denn jeder Händler bzw. Banker ist eine solche Kostenstelle miteigenem Risikokapital;
  · إن الرؤساء التنفيذيينومجالس إدارات الشركات المالية ـ ناهيك عن القائمين على التنظيموالإشراف ـ لا يستطيعون أن يراقبوا بصورة فعّالة المخاطر والسلوكياتالمرتبطة بآلاف من مراكز الربح والخسارة المنفصلة في أي شركة، وذلكلأن أي تاجر أو مصرفي يشكل مركزاً منفصلاً للربح والخسارة ويجازف برأسمال خاص به؛